Bei Abweichungen zwischen den Fassungen gilt die portugiesische Fassung.
Der Shop your soul dances gehört Pedro Tiago de Oliveira Branco, selbstständig tätig in Portugal.
| Steuernummer (NIF) | 221879846 |
| Anschrift | Rua Coronel Raul Oliveira Verdades Miranda, n.º 95, 2330-192 Entroncamento, Portugal |
| hello@yoursouldances.com |
Wenn du eine Frage, ein Problem mit einem Kauf oder ein Anliegen zu deinen Daten hast, schreib an diese E-Mail-Adresse. Wir antworten so schnell wie möglich, normalerweise innerhalb von 2 Werktagen. Anfragen zu deinen personenbezogenen Daten beantworten wir innerhalb eines Monats.
Der Name, den du bei der Zahlung siehst
Die Zahlung läuft über Stripe. Auf dem Zahlungsbildschirm und auf deiner Kartenabrechnung kann TheCosmicApp.com erscheinen; das ist das Haus, zu dem der Shop your soul dances gehört.
Preise und Rechnung
Die Preise sind in Euro. Der Preis, den du siehst, ist der Endpreis; bei der Zahlung kommt nichts hinzu. Es gibt keine Versandkosten: Alle Produkte sind digital.
Für jeden bezahlten Kauf stellen wir eine Rechnung im portugiesischen Finanzportal (Portal das Finanças) aus und schicken sie dir per E-Mail. Wenn du deine Steuernummer auf der Rechnung haben möchtest, antworte auf die E-Mail zum Kauf (oder schreib an hello@yoursouldances.com) mit deiner Steuernummer, am besten bis zum Ende des Kauftages. Ohne Steuernummer wird die Rechnung auf einen Endverbraucher ausgestellt.
Beschwerdebuch
Du kannst eine Beschwerde im portugiesischen elektronischen Beschwerdebuch (Livro de Reclamações Electrónico) einreichen: https://www.livroreclamacoes.pt/
Verbraucherstreitigkeiten
Wenn wir eine Meinungsverschiedenheit haben, die wir nicht untereinander lösen können, kannst du dich an eine Stelle zur alternativen Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten wenden (portugiesisches Gesetz Nr. 144/2015, Lei n.º 144/2015):
- an die Verbraucherschlichtungsstelle für deinen Wohnort (die Liste findest du unter https://www.consumidor.gov.pt);
- oder das CNIACC — Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo (Nationales Zentrum für Information und Schlichtung bei Verbraucherstreitigkeiten): https://www.cniacc.pt (auf der Website jedes Zentrums siehst du, ob dein Fall dorthin passt).
Du kannst dich auch an die Gerichte wenden.
Zuletzt aktualisiert: 17. November 2026